EN
《我在故宫修文物》全国首映+主创分享
2016-11-29
 纪录电影《我在故宫修文物》将作为今年“金红棉”影展的开幕电影,举行全国首,不仅比院线放映提前半个月,还有导演等团队主创来到现场分享幕后故事

匠·心

唐三彩、兵马俑、《清明上河图》……这些经历千百年历史的文物,在修复工匠的手下重现生命力。

透过镜头,我们得以穿过博物馆陈列柜的阻隔,看到它们历经沧桑后最原初的模样,和千百年之后依旧令人叹为观止的细节。

这里的故宫和文物,和你在博物馆里看到的不一样。

万寿屏

从青涩的小伙子变成头发灰白的老师傅,这些守着文物一辈子的匠人们,也从当年的“徒弟”变成了如今的“师父”。

故宫的红墙之内,世代传承而从未中断的匠人传统被重新诠释。外面的世界日新月异地变着,故宫里的匠人们也在言传身教中一代代延续。

世界唯一最顶尖的中国文物修复团队,比你想象中的更有趣。

修复钟表

五年田野调查、十万多字调查报告、四个月不间断跟拍…..拍摄前,他们往故宫跑了无数趟,调研现场、熟悉人物;

拍摄时,他们干脆在故宫里待了四个月,拍师傅们眯着眼睛修钟表,也拍他们喂故宫里的猫,甚至跟他们一起吃饭、回家。

这份匠人般的诚意让他们拍到了故宫中的另一种生活,也造就了一部好评如潮的纪录片《我在故宫修文物》。

一部评分9. 4的纪录片,用匠人般的打磨诠释了“匠人精神”的真正内涵。

 

修复佛像

以纪录片为基础,电影版《我在故宫修文物》将在大荧幕上展现人与历史之美。全新的创作者加入,融入他们对作品新的感动与理解。

廖庆松担任剪辑指导,姚谦担任音乐指导并为电影主题曲做词,歌手陈粒作曲并演唱主题曲,盲人钢琴师黄裕翔任钢琴演奏,严明任图片摄影,著名海报设计师阿海设计六张“国之匠心”海报。

更震撼的电影质感,第一次面世的新素材,去除纪录片中的旁白,用匠人师傅的同期声代替,更真实,也更动人。

 

匠·人

我们邀请了《我在故宫修文物》的主创团队,包括导演萧寒、图片摄影严明、音乐指导姚谦,在放映之后与观众分享创作心得与幕后故事。

五年的前期调研、四个月的不间断拍摄、从纪录片到纪录电影的跨越......你想听他们讲什么?

 

导演·萧寒

《丽江·拉夫斯基》(2012  《喜马拉雅天梯》(2015)、《我在故宫修文物》(2016)三部纪录片的导演,浙江工业大学副教授。

 

 

图片摄影·严明

中国著名摄影家。曾做过十年摇滚乐手、十年记者。

 

作品曾获多个国内国际摄影大奖,入围2011年《Visa看天下》年度图片大展。2014年出版首部图文作品集《我爱这哭不出来的浪漫》,2015年推出第二部图文作品集《大国志》。

 

音乐指导·姚谦

华语流行歌坛写词人,制作人,音乐经理人,作家。

代表著作《鲁冰花》《我愿意》《如果爱》《脚趾上的星光》。1989年,姚谦凭着《鲁冰花》获得第26届台湾金马奖最佳电影插曲奖。2006年,凭借《如果爱》获得第25届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲将。


主题曲封面