近年来，工厂倒闭、就业机会减少、人口流失问题，使罗克德福深受困扰。此外罗克德福还是美国人口数20万以下中的第二危险城市，暴力犯罪问题一直未得到解决，而1/4的暴力犯罪都是家庭暴力事件。影片借4位主人公扎克、刘兵、基尔、妮娜的成长故事为我们折射出罗克德福市的家庭暴力对孩子成长和教育问题的影响，那可能是需要他们用一生去愈合的伤疤。

刘兵，前国际电影摄影师协会会员，现美国导演协会会员，曾被美国著名文化杂志《Variety》评选为“十大瞩目纪录片导演”之一。今年刘兵的处女作《爱与痛的裂痕》备受好评，自2018年圣丹斯电影节首映并获评审团特别奖（the Special Jury Award for Breakthrough Filmmaking）后，陆续获得超过35个国际奖项认可，包括加拿大热门（Hot Docs）国际纪录片节观众选择奖，英国谢菲尔德国际纪录片节观众选择奖、最佳新人奖等。

luke@dogwoof.com